Podręczny przyjaciel każdej kobiety (i nie tylko), czyli... Czytnik e-booków Kindle 7 Touch w wersji z reklamami. Prezent dla każdego i na każdą okazję do 300 złotych!
Urodziny (der Geburtstag), imieniny (der Namenstag), dzień kobiet (der Frauentag), dzień babci (der Omatag), Pierwsza Komunia (die Erstkommunion), Wigilia (der Heiligabend)... W ciągu roku nie brakuje momentów, kiedy zastanawiamy się co kupić córce, mamie, kuzynce czy chrześniaczce na kolejną zbliżającą się okazję. Jest jednak kilka produktów, które możemy podarować bez skrępowania (die Verlegenheit) na dosłownie każdą okazję bez względu na stopień pokrewieństwa, czy też jego brak ;-). Mowa oczywiście o Kindle 7 Touch, czyli kompaktowym czytniku e-booków firmy, która była i nadal jest pionierem na rynku w tej kategorii.
Dlaczego akurat ten model?
Czytniki Kindle darzone są na rynku ogromnym zaufaniem (das Vertrauen). Kupując produkt tej marki mamy pewność, że dostajemy urządzenie dobrej jakości, które nie zepsuje się po roku użytkowania tak jak inne wzorowane na nich produkty. Słyszałam już wiele historii na temat następców Kindle - o samopękających ekranach, zawieszaniu się, problemach z włączaniem, zastosowanych ekranach LCD sprawiających, że czytanie można przyrównać do męczącego oczy czytania na laptopie (der Laptop)... Sam Kindle natomiast jest prosty, solidny i elegancki. Zawiera najpotrzebniejsze funkcje bez zbędnych udziwnień, a przede wszystkim wyświetlacz przystosowany do długiego czytania który de facto wygląda niemalże jak kartka papieru. Decyzja (die Entscheidung) odnośnie wyboru (die Auswahl)firmy nie mogła być zatem inna.
Najważniejsze zalety
- Urządzenie jest poręczne i lekkie (leicht), waży zaledwie około 190g
- Jeden cykl ładowania wystarcza na kilka tygodni działania
- Ekran wielkości 6 cali z podświetleniem
- Pomimo, że czytnik nie posiada polskiej wersji językowej, jest on tak intuicyjny, że żadne opisy nie są w praktyce zupełnie potrzebne (notwendig)
- 4GB pamięci, która pozwoli nam przechowywać ogromną liczbę plików na urządzeniu
- Ekran dotykowy zwiększający wygodę oraz szybkość (die Geschwindigkeit) korzystania z czytnika
- W trakcie czytania książki widzimy procentowy postęp w czytaniu pojedynczej strony oraz całego pliku
- Czytając książkę możemy (können) skorzystać z wyszukiwarki tekstu
- Możliwość dostosowania wielkości oraz stylu czcionki pozwoli na dostosowanie wyglądu tekstu do indywidualnych preferencji
- Matowy ekran nie odbija światła zarówno sztucznego, jak i dziennego, słonecznego
- Wi-Fi, czyli możliwość (die Möglichkeit) sprawdzenia wybranej strony internetowej w dowolnym momencie
Bardziej zaawansowane funkcje
- W trakcie czytania po dotknięciu i przytrzymaniu wybranego słowa (das Wort) mamy do dyspozycji słownik ukazujący znaczenie (die Bedeutung) słowa oraz informacje na jego temat zawarte w Wikipedii. Ta opcja działa docelowo dla tekstu w języku angielskim, dla języka polskiego wymagana jest dodatkowa (zusätzlich) konfiguracja.
- Możliwość tworzenia zakładek w najważniejszych dla nas miejscach pliku
- Funkcja tworzenia własnych notatek przypisanych do fragmentów tekstu
- Wizualna nawigacja umożliwiająca szybkie poruszanie się po wykorzystywanym pliku
- Możliwość czytania (das Lesen) w poziomej orientacji urządzenia ("landscape mode")
Z reklamami czy bez?
Na rynku dostępne są obecnie dwie wersje czytników Kindle - z reklamami (die Werbung) oraz bez nich. Główna różnica (der Unterschied) wiąże się jednak wyłącznie z ceną (der Preis), ponieważ ich obecność nie wpływa w żaden sposób na komfort czytania. Zacznijmy od pierwszej kwestii - ile możemy zaoszczędzić? Otóż dość sporo, ponieważ różnica dla modelu Kindle 7 Touch to aż 100zł, przy czym wersja z reklamami kosztuje (kosten) około 300zł, a bez (ohne) nich - około 400zł. Druga kwestia - treści reklamowe wyświetlają się wyłącznie w dwóch miejscach, czyli na wygaszaczu ekranu, oraz na ekranie głównym w dolnej części, która podczas (während) użytkowania jest niemal niezauważalna. W trakcie czytania książki nie mamy do czynienia z żadną formą reklam, a to najważniejsze, zatem moim zdaniem zakup wersji o 100zł droższej mija się z celem.
Tak wygląda wygaszacz ekranu z reklamą:
Oraz ekran główny z reklamą w dolnym (untere) pasku:
Reasumując, koszt czytnika wynosi 299zł i można zakupić go przykładowo (beispielsweise) tutaj: X-Kom
W zestawie otrzymujemy (erhalten) wraz z czytnikiem kabel micro USB, który pozwoli nam podłączyć (anschließen) urządzenie do komputera, przesłać pliki oraz naładować Kindle.
Produkt posiada także gwarancję (die Garantie) 12-miesięczną.
Słownictwo zawarte w nawiasach jest zawsze podane w formie podstawowej (nieodmienionej), liczbie pojedynczej. Po kliknięciu na wybrany wyraz w języku niemieckim otworzy się słownik PONS, gdzie można także sprawdzić jego wymowę oraz dodatkowe zwroty.
